Damn, that sucks Brad, if I was home I could fix that with a helicoil. Don't rethread it for a larger bolt, Can't weld it, dissimilar metals, if you can, clean the area really well with a little alcohol, and glue the plug into place with a good metal bonding glue, thats a good temporary fix, I can fix it when I get home.